Spion aan de hemel by Deighton Len

Author:Deighton, Len [Deighton, Len]
Language: nld
Format: epub
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Hoofdstuk dertien

Vanuit de lucht lijkt het op een stelletje dure dozen, die aangespoeld zijn aan de tropische kust. Maar de oceaan bij Miami was blauw en uitnodigend en de hemel onbewolkt. Onverschillig voor al die grappen die erop neerkomen dat de Bahama’s alleen maar dienen als wintervakantieoord voor rijke lui uit Florida, moet je eens rechtstreeks uit een Ierse januari in Miami aankomen en dan begin je te beseffen dat de sinaasappels helemaal niet zo stom zijn.

Het centrum van Miami bestaat uit de gebruikelijke opeenhoping van kantoorpanden, winkelpaleizen, stadhuis en oorlogsmonument, als je het tenminste kunt vinden tussen de torenhoge hotels. Maar de Reid-Kennedy’s woonden niet in het centrum van Miami, en ze woonden ook niet in een van die torenhoge hotels. Ze verheugden zich in het bezit van een huis met acht slaapkamers, gelegen aan het water, gebouwd in Spaanse stijl - met een passend aantal bedienden Spaanse stijl om de zaak onberispelijk te houden - een tuin vol tropische planten en een aanlegsteiger om de vijftig voet lange motorkruiser aan te meren. En als ze behoefte hadden aan wat conversatie, dan konden ze de lichtblauwe Rolls Royce voor laten rijden met de geüniformeerde chauffeur, en naar de Jachtclub gaan die honderdvijftig meter verderop aan het water lag. De heer Reid-Kennedy was nog steeds ‘voor zaken in Europa’ maar Mann besloot wat ongerustheid en paniek te zaaien in het huishouden.

‘Als u vrienden bent van Henry-Hope, vinden we het heerlijk u te ontmoeten,’ zei zijn moeder. Ze noemde haar zoon Henry-Hope. Als hij was teruggekomen om bij hen te wonen, zou hij Henry Hope Reid-Kennedy zijn geworden, wat klinkt als een goede reden om in Parijs te blijven.

Er speelde zachte muziek, de vrouw reikte achter zich naar een roze speelgoedhond en de muziek werd zeer rustig. Ik vroeg me af of dit een produkt was van de Reid-Kennedy Radio Company. Ze glimlachte naar ons. Ze was midden veertig, maar een groot aantal dure gezichtsmassages, lotions en stoombaden waren eraan gewijd geweest haar negenendertig te houden. Het was bijna gelukt. Voor sommige mensen brengt de middelbare leeftijd een verzachting van de gelaatstrekken, maar haar huid was eerder strak dan los, en er liepen witte lijntjes langs haar neus en kaak. Toch kon men nog steeds zien dat zij eens mooi was geweest, en uit haar aanmatigende manier van optreden bleek dat zij dat ook nog niet had vergeten. Ze streelde de kop van de witte poedel die op haar schoot lag. ‘Ja, als u vrienden bent van Henry-Hope vinden we het heerlijk u te ontmoeten.’

Ze zei het op zo’n manier dat wij wisten dat als zou blijken dat wij geen vrienden van haar zoon waren, zij ervoor zou zorgen dat wij in de hel zouden branden en wel heel langzaam. Ze glimlachte opnieuw toen ze de dikke wollen kostuums zag die majoor Mann en ik hadden uitgezocht voor een Kerstmis in Virginia, en naar de vormeloze tweed hoed die Mann op het vliegveld van Dublin had gekocht. Zij droeg een zachtroze huispyjama, met een etiket van Dior dat zodanig gedraaid was dat het naar buiten uitstak.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.